Banner KDM-u i hasło...

[Zawilec]

Jest może jakiś anglojęzyczny banner KDM-u? Mam nadzieję, że "good music is well played and contains positive Message" też spasuje

Ot, tak pichcąc anglojęzyczną wersję strony
_________________
Pozdrawiam, Zawilec
Strona zespołu: www.pospolite.ruszenie.pl

[Mazi]

[miłosz]

hej!!
pomysł jest niegłupi...
hmmm całkiem obiecująco brzmi i daje szanse promocji
chociaż nie wiem czy jest taka potrzeba?

[Zawilec]

Co do potrzeb, to trudno powiedzieć (statystyka ze Stat4u nie jest ogólnodostępna i bez hasła nie można zapoznać się jak wyglądają odwiedziny z danych domen)... Ale na pewno bariera językowa na starcie odstrasza. A przecież scena muzyki chrześcijańskiej jest na Zachodzie zwłaszcza znacznie bardziej rozwinięta - przynajmniej jeśli chodzi o mocne granie, choć reszta też w niczym nie odstaje a pewnie czad przewyższa... Zreszta można o tym się przekonać patrząc na zbiór recenzji Illuminandi skąd pochodzą....

Przez pewien czas podpieraliśmy się mp3.com teraz po przejęciu tego serwisu (czytaj zniknięciu, niestety - prawie każda kategoria muzyczna miała szufladkę 'spiritual' i naprawdę dużo niezłej, darmowej muzy się nazbierało...), teraz w końcu pojawiła się stosownie do potrzeb angielska wersja...

Illuminandi śpiewa po polsku (poza jednym numerem, który został nagrany z myślą o kompilacji), ale w niczym to nie przeszkadza - ludzie nieźle ich odbierają. Bio. tłumaczenia tekstów przy każdym promo... Patrząc na odwiedziny, to co rusz wskakuje ktoś spoza polskiej miedzy (76% z domeny .pl) a pytania o angielską wersję strony powracały jak bumerang....

KDM - może nie cały serwis, ale na początek przydałby się jakiś przeglądowy tour czy nawet prezentacja serwisu ułatwiająca nawigację zagranicznym internautom, poszukujących chrześcijańskiej muzy. Takie jest przynajmniej moje zdanie... Najwięcej oczywiście jednak zależy od samych zespołów. Co cieszy, coraz więcej z nich ma symbol stosownej flagi dla przykładu
_________________
Pozdrawiam, Zawilec
Strona zespołu: www.pospolite.ruszenie.pl

[Mazi]

[Zawilec]

Hm... i odnieśli się jakoś do tego? Zawsze miło byłoby polecić coś zagranicznym znajomym... nawet taka prosta strona z prezentacją KDM-u po angielsku (pokroju chociażby 2TM2,3 - http://www.2tm23.kdm.pl/english.html)... Informacja o samym serwisie i zrzeszonych w nim zespołach: prosta lista - nazwa, określenie stylu, znaczek sygnalizujący istnienie angielskiej wersji, bezpośredni link do podstrony z lokalizacją muzyki i nie tylko do pobrania... Przecież naprawde nie mamy się czego wstydzić i szkoda byłoby, gdyby odwiedzający z zagranicy od razu czmychali wobec trudności językowych I to nie jest oglądanie się na zespoły, ale dbanie o prezentację samego KDM-u

Taki prostą bazę (tutaj samych darmowych mp3) ma np. Celestial Light (http://www.celestiallight.pl/index.php?d=freemp3)... Tak przypominam stary pomysł, może warto to jednak uskutecznić?
_________________
Pozdrawiam, Zawilec
Strona zespołu: www.pospolite.ruszenie.pl